• BIST 100.618
  • Altın 141,095
  • Dolar 3,5120
  • Euro 3,9960
  • İstanbul 27 °C
  • Ankara 21 °C
  • (TEİS) , Tıbbi Malzemelerin Eczanelerden Temin Edilmesi
  • T.BEYAZAY DERNEĞİ, Sivil toplumdan 'Engelliler 2023 Vizyonu' hazır
  • 18-30 Temmuz Samsun Deaflymcpics 2017’ye tarihi katılım
  • (TEİS) , Tıbbi Malzemelerin Eczanelerden Temin Edilmesi
  • T.BEYAZAY DERNEĞİ, Sivil toplumdan 'Engelliler 2023 Vizyonu' hazır
  • 18-30 Temmuz Samsun Deaflymcpics 2017’ye tarihi katılım

Görme engelliler, film dinledi

Görme engelliler, film dinledi
Böylece görme engelli, filmin takibinde boşluklara düşmekten kurtuluyor.
Kocaeli Büyükşehir Belediyesi bünyesinde faaliyet gösteren Yerel Gündem 21 Özürlüler Meclisi, görme engellilere sinema keyfi yaşattı. İstanbul Engelsiz Erişim Grubu tarafından, sesli betimleme yöntemiyle seslendirilen "Çarpışma" adlı filmi Süleyman Demirel Kültür Merkezi'nde (SDKM) gösterildi. Filmi büyük bir ilgiyle izleyen görme engelliler yıllardır Amerika ve Avrupa ülkelerinde kullanılan yöntemin Türkiye'de vizyona giren her filmde uygulanmasını istedi.
Sesli Betimleme, görselliğin olduğu, ses duyulmayan anlarda devreye giriyor. Bu tip sahnelerde neler olduğu, oyuncunun hangi hareketleri yaptığı, mimikleri görme engelliye anlatılıyor. Böylece görme engelli, filmin takibinde boşluklara düşmekten kurtuluyor.

Gösterim öncesinde konuşma yapan İstanbul Engelsiz Erişim Grubu Başkanı Engin Yılmaz, sesli betimleme yönteminin engellilerin hayatını kolaylaştıracak projelerden biri olduğunu söyledi. Sisteminin yurt dışında uzun yıllardan beri uygulandığına dikkat çeken Engin Yılmaz, "Sesli betimle yönteminin Türkiye'de yaygınlaştırılması için Boğaziçi Üniversitesi ile bir çalışma yaptık. Yöntem, görme engelliler tarafından büyük ilgiyle karşılandı. Çarpışma filminin sesli betimlemesi yapıldı. Bundan sonra da biri klasik olmak üzere 5 filmin daha sesli betimlemesini yapacağız." dedi.

Saraybahçe Belediye Başkanı Halil Vehbi Yenice de sesli betimleme yönteminin görme engelliler için önemine değinerek, bu çalışmanın her film için yapılması gerektiğini söyledi. Başkan Yenice, sesli betimlemesi yapılan "Çarpışma" adlı filmi, Saraybahçe Belediyesi'nin kısa metrajlı film yarışmasında görmek istediğini kaydetti. Filmin bitiminin ardından görme engelliler SDKM fuayesinde bir süre oyun üzerinde sohbet etti. Filmdeki her detayı seslim betimleme yöntemi sayesinde yakalayan görme engelliler söz konusu çalışma için İstanbul Engelsiz Erişim Grubu ve filmi Kocaeli'ne getiren Özürlüler Meclisi'ne teşekkür etti.
Bu haber toplam 0 defa okunmuştur
  • Yorumlar 0
  • Facebook Yorumları 0
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.
Bu habere henüz yorum eklenmemiştir.
Diğer Haberler
  • Mayıs'ta Seyircisiyle Buluşuyor28 Nisan 2016 Perşembe 15:49
  • İlham Kaynağı Filinta Dizi Setinde01 Nisan 2016 Cuma 14:45
  • Emma Stone Engelliyi Oynayacak23 Mart 2016 Çarşamba 13:13
  • Sinemanın Tadını Çıkardılar19 Şubat 2016 Cuma 14:29
  • Engelsiz Sinema Günleri12 Şubat 2016 Cuma 16:24
  • Ocak Ayında Vizyona Girecek05 Ocak 2016 Salı 13:32
  • 'Uzun İnce Bir Yoldayım'a Gala08 Aralık 2015 Salı 13:26
  • Dizi Oyuncuları Engellilerle Buluştu03 Aralık 2015 Perşembe 08:21
  • ‘Bambaşka’ Filmi 8 Nisan’da Vizyonda01 Aralık 2015 Salı 09:03
  • 6. Malatya Uluslararası Film Festivali03 Haziran 2015 Çarşamba 12:00
  • Tüm Hakları Saklıdır © 2005 Özürlüler Gazetesi | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
    Tel : 0 212 220 69 99- 0541 220 69 99 Faks : 0 212 220 84 02